La emisora latina de Grand Theft Auto VI, con los DJ El Martillo y La Gata, a quienes según la prensa les ponen la voz Bad Bunny y RaiNao. Cada canción lleva su fuente, qué significa el título y dónde escuchar la versión oficial.
3 canciones en el adelanto oficial · revisado el 11 de octubre de 2026
Rockstar no ha publicado una lista. Estas son las canciones que se escuchan en su adelanto oficial de Cocoteo FM, identificadas por la prensa. Los enlaces abren las versiones oficiales, no la emisora del juego.
Bad Bunny
Bad Bunny no ha explicado públicamente "EoO", y no vamos a adivinar. El tema es de su álbum de 2025 DeBÍ TiRAR MáS FOToS y bebe del reguetón clásico de los 90 y 2000 (contexto).
Se escucha en el adelanto oficial de Cocoteo FM de Rockstar · identificada por Game Informer, 8 oct. 2026
Axel Rulay ft. Farruko & El Alfa
Los diccionarios definen trucho como "falso" o "fraudulento", o una persona hipócrita, sobre todo en Sudamérica (RAE, Diccionario de americanismos). El título viene a decir "si es falso, es falso". Los diccionarios no recogen un sentido dominicano o puertorriqueño propio.
Se escucha en el adelanto oficial de Cocoteo FM de Rockstar · identificada por Game Informer, 8 oct. 2026
Romeo Santos & El Chaval de la Bachata
Canalla es una persona despreciable, un sinvergüenza. Viene del italiano canaglia, de cane, "perro" (RAE). La canción es del álbum Utopía (2019) de Romeo Santos, un homenaje a los veteranos de la bachata (contexto).
Se escucha en el adelanto oficial de Cocoteo FM de Rockstar · identificada por Game Informer, 8 oct. 2026
No reproducimos letras ni alojamos música. Los títulos y nombres de artistas pertenecen a sus dueños.
Rockstar anunció como presentadores a El Martillo y La Gata. Billboard, Rolling Stone y Pitchfork reportan que les ponen la voz Bad Bunny y RaiNao.
Al aire como El Martillo
Voz reportada del DJ El Martillo
Al aire como La Gata
Voz reportada de la DJ La Gata
Las ilustraciones son arte original inspirado en los nombres de los personajes. No son retratos ni arte de Rockstar.
No adivinamos. Esto sigue abierto hasta que Rockstar diga más.
Rockstar no la ha publicado ni ha dicho cuándo. Solo listamos canciones que se escuchan en material oficial.
No se ha anunciado un número de FM ni un horario para Cocoteo FM.
Rockstar no ha dicho quién curó la emisora ni si los presentadores escogieron la música.
Un correo corto cuando Rockstar confirme más canciones de Cocoteo FM, en español o inglés. Te puedes dar de baja cuando quieras.
● Los correos aún no están activos. Abriremos la suscripción cuando el envío esté probado.
Como voz de radio: Billboard, Rolling Stone y Pitchfork reportan que es la voz del DJ El Martillo en Cocoteo FM. La publicación de Rockstar nombra al personaje, no al artista, y nada indica que aparezca en pantalla.
Por ahora, las tres que se escuchan en el adelanto oficial de Rockstar: "EoO" (Bad Bunny), "Si Es Trucho Es Trucho (Remix)" (Axel Rulay ft. Farruko y El Alfa) y "Canalla" (Romeo Santos y El Chaval de la Bachata). La lista completa no ha salido.
Rockstar indica el 19 de noviembre de 2026 para PlayStation 5 y Xbox Series X|S (rockstargames.com/VI).
En el español de Puerto Rico, el Diccionario de americanismos recoge cocoteo como una pelea a cocotazos, o una bajada de cabeza (DAmer). Rockstar no ha explicado por qué le puso ese nombre a la emisora, así que cualquier lectura de fiesta o de cabeceo es interpretación.
Cantante y saxofonista puertorriqueña de Santurce, que colaboró en "Perfumito Nuevo" de Bad Bunny. Se reporta que es la voz de La Gata en Cocoteo FM.
Solo el adelanto oficial de Rockstar (unos dos minutos) en su página de música de GTA VI. Las canciones están en plataformas de streaming; la emisora llega con el juego.
Rockstar la describe como música latina moderna, desde bachata y merengue hasta dembow y reguetón (Rockstar Newswire).
No. GTA VI: The Album es un conjunto aparte de temas originales. Las emisoras son otra cosa (página de música de Rockstar).
No. Cocoteo Radio es una guía independiente de fans, sin afiliación con Rockstar Games, Take-Two, los artistas ni Cacoteo Radio.
Cocoteo Radio aún no tiene patrocinadores. Las marcas afines a fans de la música latina pueden preguntar por un espacio patrocinado claramente identificado.
Primero las fuentes primarias. Revisadas en las fechas indicadas.